在現(xian)代社(she)會(hui)當(dang)中,由于互聯(lian)網的(de)(de)不斷發展,很多公司在進(jin)行(xing)網站(zhan)制(zhi)(zhi)作了之后都會(hui)建立相(xiang)應的(de)(de)英(ying)文(wen)網站(zhan),尤其對(dui)于一些外貿(mao)企業來說,采用中英(ying)文(wen)結(jie)合的(de)(de)方式(shi)來進(jin)行(xing)網站(zhan)制(zhi)(zhi)作,不僅能(neng)夠提升企業的(de)(de)整體(ti)實力,同時(shi)還能(neng)夠幫助企業進(jin)行(xing)更好的(de)(de)銷售。那么,英(ying)文(wen)網站(zhan)制(zhi)(zhi)作到底需要注意哪(na)些問題呢?小編來為大家簡單介紹(shao)一下。
1、英文網站的風格
由于英文網(wang)站(zhan)制(zhi)作(zuo)與普通(tong)網(wang)站(zhan)制(zhi)作(zuo)是(shi)有(you)很大(da)區別的,因此必須要注重相應的設計風格,為(wei)達(da)到更(geng)好的效果,在設計網(wang)站(zhan)之前需要明(ming)確網(wang)站(zhan)設計的目的是(shi)什么(me),如果網(wang)站(zhan)是(shi)面(mian)向國(guo)(guo)外用(yong)戶(hu)群體(ti)的,就必須要按(an)照國(guo)(guo)外用(yong)戶(hu)的習慣來(lai)進行(xing)制(zhi)作(zuo)。可(ke)(ke)以(yi)使用(yong)簡(jian)單的內容以(yi)及色調來(lai)進行(xing)搭配,盡可(ke)(ke)能讓網(wang)站(zhan)看上去更(geng)加(jia)的自然。
2、網站的內容設計
對(dui)于網站(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)內容設計也需要引起注意。網站(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)布局內容,會(hui)直(zhi)接影響到國外用戶的(de)(de)(de)印象,對(dui)于企業(ye)(ye)來說,在(zai)進(jin)行內容選擇(ze)的(de)(de)(de)時(shi)(shi)候(hou),不僅(jin)需要注重選擇(ze)的(de)(de)(de)正(zheng)確(que)性(xing)同(tong)時(shi)(shi)還需要確(que)保(bao)英文的(de)(de)(de)準(zhun)確(que)性(xing),如果是一些不專業(ye)(ye)的(de)(de)(de)英文網站(zhan)(zhan)的(de)(de)(de)話,會(hui)出(chu)現(xian)很(hen)多語法(fa)上的(de)(de)(de)相關錯誤(wu)。這讓國外用戶在(zai)瀏(liu)覽時(shi)(shi)候(hou)就會(hui)出(chu)現(xian)一些不必要的(de)(de)(de)麻煩,甚(shen)至會(hui)為企業(ye)(ye)損失很(hen)多客戶。
3、網站的主機位置
在(zai)(zai)進行網(wang)站(zhan)(zhan)主機(ji)(ji)(ji)放置的(de)時(shi)候,也需(xu)要(yao)確認相關的(de)主機(ji)(ji)(ji)位置,企業在(zai)(zai)進行網(wang)站(zhan)(zhan)設計(ji)的(de)時(shi)候,通常都是使用的(de)海外(wai)服(fu)務器(qi),相對于(yu)國(guo)內服(fu)務器(qi)來說(shuo),海外(wai)服(fu)務器(qi)打開(kai)的(de)速度會比國(guo)內的(de)要(yao)慢一(yi)些,盡可能要(yao)遵循客戶在(zai)(zai)哪,主機(ji)(ji)(ji)就在(zai)(zai)哪兒原則(ze)。
看了(le)(le)以(yi)上的(de)(de)(de)內(nei)容,大家對于(yu)英(ying)文網(wang)站(zhan)制作的(de)(de)(de)注(zhu)意事項是不是已經有了(le)(le)進(jin)一步(bu)的(de)(de)(de)了(le)(le)解(jie),由于(yu)英(ying)文網(wang)站(zhan)的(de)(de)(de)主要搜(sou)索(suo)人群都是國(guo)外(wai)的(de)(de)(de)客戶(hu),因此在進(jin)行網(wang)站(zhan)制作的(de)(de)(de)時候,就應(ying)該注(zhu)重國(guo)外(wai)用戶(hu)的(de)(de)(de)搜(sou)索(suo)習(xi)慣(guan)以(yi)及用戶(hu)的(de)(de)(de)需求,按照這(zhe)些內(nei)容來進(jin)行建站(zhan)才能夠(gou)適(shi)應(ying)企(qi)業的(de)(de)(de)發展(zhan)。